Leyendo un artículo en The Believer, poco después de haber releído algunos capítulos del libro –los estoy preparando para distribuirlos–, estas dos frases resumen la sensación que me produce ahora la relectura de ciertos tramos de esos capítulos (Cornellà y Tarragona, sobre todo):
En «Del rigor en la ciencia» Borges es todavía más radical: trata de «un mapa del Imperio que tenía el tamaño del Imperio». Este mapa «perfecto» coincide punto por punto con los lugares para los que está pensado servir de guía –y se convirte, por tanto, en inservible. (The Believer, p. 38)
Pues eso.
Pueden escucharlo entero, de la voz del propio Borges.
Ladoblehélice 